A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

South Surrey man to bike across Canada

Last minute decision to take Rajiv Dhaliwal on three-month journey

White Rock RCMP reviews street checks for racial bias

Report indicates checks are being conducted bias-free

Provincial COVID-19 data can now be used for B.C. to prepare for a second wave

In the past week, B.C. has seen a slight spike in daily test-positive case counts

COVID-19: Daily update on the pandemic in Surrey, White Rock and beyond

JULY 11: B.C.’s COVID-19 job recovery led by tourism, finance

Suspect in North Delta home invasion facing attempt murder charge

Blaine Robert Jackson, 37, of no fixed address, faces six charges in relation to this incident

QUIZ: Are you ready for a summer road trip?

How much do you really know about roads, motor vehicles and car culture? Take this quiz to find out.

Fraser Valley loses the Keith Wilson Waver as Ron Hupper passes away

Hupper brought smiles to the faces of hundreds of people traveling Chilliwack’s Keith Wilson Road

Beverly Hills 90210 star’s family selling Vancouver Island Beach Resort

You can own Jason Priestley’s Terrace Beach Resort in Ucluelet for less than $5 million

Genetic detectives begin work to trace spread of COVID-19 in Canada

The kinds of genetic technology being used for this project did not exist when SARS hit Canada in 2003

Sports fishers protest Fraser River Chinook closures

Public Fishery Alliance wants hatchery fish open for harvest

B.C. Ferries increasing passenger capacity after COVID-19 restrictions

Transport Canada 50-per-cent limit being phased out, no current plans to provide masks

Once-in-a-lifetime comet photographed soaring over Abbotsford

Photographer Randy Small captures Comet NEOWISE in early-morning sky

Amber Alert for two Quebec girls cancelled after bodies found

Romy Carpentier, 6, Norah Carpentier, 11, and their father, Martin Carpentier, missing since Wednesday

Bringing support to Indigenous students and communities, while fulfilling a dream

Mitacs is a nonprofit organization that operates research and training programs

Most Read